A fordítóirodák hirdetéseit nézegetve láthatjuk, hogy ahány iroda, annyi féle változata van felsorolva a vállalt nyelveknek. Egy valami azonban biztosan megegyezik mindegyikben. Mégpedig az, hogy angol nyelvre, vagy angol nyelvről mindegyikben vállalnak fordítást. Nem csoda tehát, hogy minden irodában szükség van angol fordítóra. Az a fordítóiroda, ahol nem lehetne angol nyelvű fordítást igényelni, valószínűleg nem is működne sokáig. Az angol világnyelv és bárhova megyünk, az angolra mindenhol szükségünk van. Éppen ezért mindenki, aki fogékony a nyelvek iránt és szeret idegen nyelveket tanulni, az először az angolt választja.

Viszonylag könnyen elsajátítható nyelv és jó alapot biztosít a további nyelvek tanulásához. Ugyanakkor, ha valaki jól beszéli az angol nyelvet, sokkal könnyebben el tud helyezkedni a munkaerő piacon, nemcsak mint angol fordító. Manapság már nagyon sok munkahelyen kérik, hogy legalább alapszinten beszéljék az angol nyelvet. Továbbá, aki szeret utazgatni annak is jól jön, ha tud angolul és nem kell angol fordítót alkalmazni, ha egy kávét szeretne rendelni.